NidaMAP — Modular Aggregation of Principles for Bible Translation

Preguntas sobre Proverbios

RBRobert Bascom · Oct 29, 2014, 8:59 AM · Last modified: Sep 28, 2026, 11:37 AM
♡ 0

¿Quién es el autor de un proverbio?

Algunos dicen que proverbios son productos de comunidades a través de muchos años. Otros dan crédito a ciertas personas famosas para ciertas colecciones de proverbios (Benjamín Franklin, el rey Solomon). ¿Que piensa usted en general o en particular? Defienda su posición con argumentos y evidencia.

¿Los proverbios se contradicen?

"Haste makes waste." pero "he who hesitates is lost." Literalmente estos proverbios se contradicen, pero usamos los dos. Lo mismo sucede con algunos proverbios en la Biblia:

Proverbios 26:4-5 (DHH/NRSV)

El que al necio no responde, por necio no pasa.

El que al necio sabe responder, como tal le hace parecer.

Do not answer fools according to their folly, or you will be a fool yourself.

Answer fools according to their folly, or they will be wise in their own eyes.

¿Cómo podemos explicar que son ciertos estos dos proverbios cuando se contradicen tan claramente?

¿Cómo pondríamos sub-títulos en proverbios si siguiéramos los temas de los proverbios? Favor de dar ejemplos de algunos (el perezozo, el necio).

0 comments

Sign in to join the conversation.