START, OPTAT and JOTT

These journals have been difficult to access. There are page scans available in SIL's archives. Here is the list of each issue of these journals with a list of the articles in each issue.

Please let me know of any mistakes you find.

First Posted - 2017-12-05

This Revised version - 2017-12-10

---

Extracted text from START__OPTAT___JoTT_Links.docx:

START, OPTAT and JoTT

Links to download issues from these three journals.

Selected Technical Articles Related to Translation

START 1 1980 1.92 MB ToC START 2 1980 3.76 MB ToC START 3 1981 3.62 MB ToC START 4 1981 3.73 MB ToC START 5 1981 7.41 MB ToC START 6 1982 4.10 MB ToC START 7 1983 5.99 MB ToC START 8 1983 4.72 MB ToC START 9 1983 4.81 MB ToC START 10 1984 5.11 MB ToC START 11 1984 4.22 MB ToC START 11 Special Edition 1984
3.61 MB ToC START 12 1984 4.32 MB ToC START 13 1985 4.91 MB ToC START 14 1985 4.7 MB ToC START 15 1986 4.34 MB ToC START 16 1986 7.29 MB ToC

Occasional Papers in Translation and Textlinguistics

OPTAT 1:1 1987 8.53 MB ToC OPTAT 1:2 1987 9.04 MB ToC OPTAT 1:34 1987 11.46 MB ToC OPTAT 2:1 1988 4.06 MB ToC OPTAT 2:2 1988 7.84 MB ToC OPTAT 2:3 1988 7.59 MB ToC OPTAT 2:4 1988 8.02 MB ToC OPTAT 3:1 1989 6.87 MB ToC OPTAT 3:2 1989 9.02 MB ToC OPTAT 4:12 1990 14.45 MB ToC OPTAT 4:3 1990 7.36 MB ToC OPTAT 4:4 1990 11.28 MB ToC

Journal of Translation and Textlinguistics (JoTT)

JoTT 5:1 1992 4.56 MB ToC JoTT 5:2 1992 3.26 MB ToC JoTT 5:3 1992 7.47 MB ToC JoTT 5:4 1992 8.48 MB ToC JoTT 6:1 1993 7.43 MB ToC JoTT 6:2 1993 6.52 MB ToC JoTT 6:3 1993 8.85 MB ToC JoTT 6:4 1993 7.36 MB ToC JoTT 7:1 1995 9.72 MB ToC JoTT 7:2 1995 7.57 MB ToC JoTT 7:3 1995 7.42 MB ToC JoTT 7:4 1996 9.02 MB ToC JoTT 8 1996 8.27 MB ToC JoTT 9 1997 5.86 MB ToC JoTT 10 1998 7.7 MB ToC JoTT 11 1998 8.29 MB ToC JoTT 12 1999 8.46 MB ToC JoTT 13 2000 10.03 MB ToC JoTT 14 2002 12.43 MB ToC JoTT 15 2003 5.85 MB ToC JoTT 16 2003 13.66 MB ToC JoTT 17 2004 8.36 MB ToC

Selected Technical Articles Related to Translation

START 1 1980 1.92 MB (TOP) Wiering, Marinus The Use of and in Mark 15:116:8 and 16:920 pp. 210 Hollenbach, Bruce Response to Stephen H. Levinsohn's Article pp. 1015 Buth, Randy A Classical Note on the Ranking of Propositions and the Greek Sentence p. 15 Smith, Robert E. Comments on "A Classical Note on the Ranking of Propositions and the Greek Sentence" pp. 1516

START 2 1980 3.76 MB (TOP) Kopesec, Michael F. (editor) Getting Off to a Good START p. 2 Buth, Randy Troubleshooting in James pp. 3 15 Werner, John Comments on "Troubleshooting in James" pp. 1516 Pope, Tony Some Reactions to 'The Identity of the New Testament Text' pp. 1727 Kopesec, Michael F. (editor) Wiering's Proposal on the Use of and Questioned p. 28

START 3 1981 3.62 MB (TOP) Pickering, Wilbur N. The Majority Text and the Original Text: A Response pp. 212 Buth, Randy Semitic and Greek pp. 1219 Buth, Randy Some Notes on Sentence Level in the 'Martyrdom of Polycarp' pp. 1921 Werner, John Content Clauses pp. 2125 Healey, Alan The Position of in Greek Clauses pp. 2528

START 4 1981 3.73 MB (TOP) Levinsohn, Stephen Initial Elements in a Clause or Sentence in the Narrative of Acts pp. 228

START 5 1981 7.41 MB (TOP) Levinsohn, Stephen H. Sentence Conjunctions and Development Units in the Narrative of Acts pp. 239 Levinsohn, Stephen H. Notes on the Distribution of and in the Narrative Framework of Luke's Gospel pp. 3953 Buth, Randy On Levinsohn's 'Development Units' pp. 5356

START 6 1982 4.1 MB (TOP) Buth, Randy Perspective in Gospel Discourse Studies, with Notes on Euthus, Tote, and the Temptation Pericopes pp. 314 Brown, D. Richard Thematization in the Greek Narrative Sentences in Acts pp. 1427 (Page 24 is repeated after page 25 and then page 25 is repeated, i.e., 24, 25, 24, 25, 26) Smith, Robert E. An Observation on Agency in Matthew p. 27 Smith, Robert E. Apechei in Mark 14:41 pp. 2729 Werner, John Hebrews 10:5 and Idiomatic Translation pp. 2930 Greenlee, Harold A Note on 'Knowledge' pp. 3031

START 7 1983 5.99 MB (TOP) Callow, John Word Order in New Testament Greek, Part I pp. 350

START 8 1983 4.72 MB (TOP) Callow, John Word Order in New Testament Greek, Part II and III pp. 332 Harm, Harry Word Order in Jude pp. 3238

START 9 1983 4.81 MB (TOP) Longacre, Robert E. Exhortation and Mitigation in First John pp. 344

START 10 1984 5.11 MB (TOP) Wendland, Ernst R. Biblical Hebrew Narrative Structure pp. 336 Buth, Randy "Blessing": Culture, Text Criticism and Translation (Mark 8:7 and Luke 9:16) pp. 3638 Werner, John Philippians 4:18A Note pp. 3940

START 11 1984 4.22 MB (TOP) Healey, Alan Split Phrases and Clauses in Greek pp. 39 Callow, John The Function of the Historic Present in Mark 1:163:6; 4:141; 7:123; 12:1334 pp. 917 Boos, David The Historical Present in John's Gospel pp. 1724 Rogers, Elinor Vocatives and Boundaries pp. 2429 Banker, John The Position of the Vocative Adelphoi in the Clause pp. 2936

START 11 Special Edition 1984 3.61 MB (TOP) Manabe, Takashi Authorial Intent and Intents of Participants in a Narrative Text pp. 335

START 12 1984 4.32 MB (TOP) Pope, Anthony Some Motion Verbs in Mark pp. 310 Pope, Anthony The Harder Reading Principle in Textual CriticismSome Limitations pp. 1116 Pope, Anthony The Longer Ending of Mark pp. 1623 Smith, Robert E. The Unmarked Order of Pronominal Objects and Indirect Objects pp. 2426 Ellington, John Textual Problems in the New Testament pp. 2734 Announcements pp. 3436 Correction pp. 3739

START 13 1985 4.91 MB (TOP) Tuggy, David Imagic Meaning and Dative Possessors in Spanish pp. 114 Schooling, Stephen More on Matthew's Brackets: A Study of the Function of Time References pp. 1436 Werner, John The Functions of Oun in the Gospel of John / Martha Reimer When is Past Not Past? (The Epistolary Aorist) pp. 3637 Werner, John 1 Tim. 2:12"Domineer" or "Have Authority"? p. 37 Werner, John FirstPlurals p.38 Correction p. 38

START 14 1985 4.7 MB (TOP) Hollenbach, Bruce E. Two Constraints on Subordination in New Testament Greek pp. 116 Smith, Robert E. Recognizing Prominence Features in the Greek New Testament pp. 1625 Fedukowski, Donna On the Use of Hoste with the Infinitive pp. 2532 Blight, Dick Take Thought in Translating "Tongues" pp. 3234 Werner, John Hina Result Clauses pp. 3436 Smith, Robert E. "Beloved Son" pp. 3738

START 15 1986 4.34 MB (TOP) Turnbull, Bruce F. An Analysis of the Uses of the Demonstrative Pronoun in Paul's Letter to the Romans pp. 17 Pierpont, William G. Studies in Word Order, Personal Pronoun Possessives in Nominal Phrases in the New Testament pp. 825 Buth, Randall The Taxonomy and Function of Hebrew TenseShifting in the Psalms pp. 2632 Callow, John Some Initial Thoughts on the Passive New Testament Greek pp. 3237 Longacre, Robert E. OPTAT: Occasional Papers in Text Approaches to Translation pp. 3738

START 16 1986 7.29 MB (TOP) Manton, Margaret The Semitic kai pp. 112 Collins, John When Should we Translate Poie 'To Make' as 'to Reckon'? pp.1232 McKerras, Ross Some Ins and Outs of "Come" and "Go" pp. 3241 Turnbull, Bruce A comment on Ross McKerras' article "Some Ins and Outs of 'Come' and 'Go'" pp. 4243 Swartz, Stephen M. Clause Level Focus in Johns' Gospel and Pragmatic Structure pp. 4349 (The last line of page 45 is repeated as the first line of page 46.) Announcements pp. 4950 Index pp. 5158

Occasional Papers in Translation and Textlinguistics

OPTAT 1:1 1987 8.53 MB (TOP) Longacre, Robert OPTAT pp. 13 Buth, Randall Word Order in the Aramaic of Daniel pp. 312 Tobin, Yishai Translation of Modern Hebrew Prose pp. 1218 Herchenroeder, Michael B. Adversative Couplets in Hebrew pp. 1830 Gutt, ErnstAugust What Is the Meaning We Translate? pp. 3158 Hess, Harwood Translation and Semantic Assumptions pp. 5978 Akin, Daniel L. A Discourse Analysis of the Temptation pp. 7886 Style Sheet p. 8789

OPTAT 1:2 1987 9.04 MB (TOP) Wendland Ernst R. A communications model for the measurement of fidelity and naturalness in Bible translation pp. 136 Dye, T. Wayne Hermeneutics and the SMR model of communication pp. 3765 Tuggy, Bruce Edward Social act translation pp. 6682 Style Sheet p. 8386

OPTAT 1:34 1987 11.46 MB (TOP) Neeley, Linda L. A discourse analysis of Hebrews pp. 1146 Errata 146 Harm, Harry J. Logic line in Jude pp. 147172 Style Sheet p. 173176

OPTAT 2:1 1988 4.06 MB (TOP) Spielmann, Roger W. Developing a philosophy of translation pp. 18 Kopesec, Michael F. A translators perspective on meaning pp. 919 Heins, Barbara D. From leprosy to Shalom and back again: a discourse analysis of 2 Kings 5 pp. 2033 Van Otterloo, Roger Towards an understanding of lo and behold functions of and in the Greek New Testament pp. 3464 Gordon, Kent Review of: A theory of semiotics, by Umberto Eco pp. 6587 Style Sheet p. 8891

OPTAT 2:2 1988 7.84 MB (TOP) Myers, Doris E. Irony and Humor in the Gospel of John pp. 113 Dockery, David S. John 9:141: A Narrative Discourse Study pp. 1426 Pope, Tony The use of the Present Indicative to Signal Future Time in New Testament Greek, with special reference to the Gospel of John pp. 2738 Hepner, Mark Some Observations on the Structure and Poetics of Exodus 1 and 2 pp. 3952 Goerling, Fritz Contrast in Jula Discourse pp. 5380 Wallis, Ethel E. Aristotelian Echoes in Luke's Discourse Structure pp. 8188 Style Sheet p. 8992

OPTAT 2:3 1988 7.59 MB (TOP) Radney, J. Randolph Some factors that influence fronting in Koine Clauses pp. 179 Brichoux, Robert Subanen Normative Discourse: Implications for Translation pp. 8088 Style Sheet p. 8992

OPTAT 2:4 1988 8.02 MB (TOP) Wendland, Ernst R. The 'Word of the Lord' and the Organization of Amos pp. 151 Bliese, Loren F. Metrical Sequences and Climax in the Poetry of Joel pp. 5284 Style Sheet p. 8588

OPTAT 3:1 1989 6.87 MB (TOP) Hallberg, Calinda Ellen Storyline and Theme in a Biblical Narrative: 1 Samuel 3 pp. 135 Sterk, Jan Bible Poetry in Translation pp. 3649 Slager, Donald The Use of 'Behold' in the Old Testament pp. 5079 Style Sheet p. 8083

OPTAT 3:2 1989 9.02 MB (TOP) Swartz, Stephen Evaluating Translation Naturalness: A Functional Look at Warlpiri Narrative Text, Particularly with Regard to Zero Anaphora and Word Order pp. 143 Levinsohn, Stephen Phrase Order and the Article in Galatians: A Functional Sentence Perspective Approach pp. 4464 Benton, Joseph Clause and SentenceLevel Word Order and Discourse Strategy in Chichicapan Zapotec Oral Narrative Discourse pp. 6582 Hoopert, Daniel The Greek Conjunction '' Used with a Personal Pronoun pp. 8389 White, Steven A Computer Method for Charting Discourse Structure pp. 90104 Style Sheet p. 105108

OPTAT 4:12 1990 14.45 MB (TOP) Longacre, Robert E. Introduction pp. 117 Joseph, Selwyn Some Discourse Features of Dhurwa Narratives pp. 1852 Joseph, Selvi Mystery Particles in Dhurwa pp. 5358 Thomas, Christopher and Vasanthi Storyline Scheme for the Chodri Language pp. 5973 Christian, Imanuel G. and Violet Verb Analysis of Garhwali Narrative Discourse pp. 7494 George, Jacob and Susan Participant Reference in Konda pp. 95113 Kotian, Noel and Yashoda Storyline Scheme and Participant Reference in Korku Narrative Discourse pp. 114130 Soundararaj, Joseph and Omana Storyline Scheme and Participant Reference in BisonHorn Madiya Narratives pp. 131148 Edward, George and Premila A Storyline Scheme and Participant Reference in Malto Narrative Discourse pp. 149160 Patel, Victoria Williams The Description of Third Person Identification and Reference in Rajput Garasia Narrative pp. 161172 Style Sheet p. 173176

OPTAT 4:3 1990 7.36 MB (TOP) Healey, Phyllis and Alan Greek circumstantial participles: Tracking participants with participles in the Greek New Testament pp. 1259 Style Sheet p. 260263

OPTAT 4:4 1990 11.28 MB (TOP) Bliese, Loren F. Structurally Marked Peak in Psalms 124 pp. 265321 Graber, Philip L. A Textlinguistic Approach to Understanding Psalm 88 pp. 322339 Graber, Philip L. The Structural Meaning of Psalm 113 pp. 340352 Hess, H. Harwood Dynamics of the Greek Noun Phrase in Mark pp. 353370 Wendland, Ernst R. 7x7(x7): A Structural and Thematic outline of John's Apocalypse pp. 371387 Gault, Jo Ann The Discourse Function of 'Kai Egeneto' in Luke and Acts pp. 388399 Errata p. 399 Style Sheet p. 400403

Journal of Translation and Textlinguistics (JoTT)

JoTT 5:1 1992 4.56 MB (TOP) Bailey, Nicholas A. Nehemiah 3:132, an intersection of the text and the topography pp. 112 Clark, David J. Discourse structure in Haggai pp. 1324 Sim, Ronald J. Notes on Haggai 2:1021 pp. 2536 Wendland, Ernst R. Temple site or cemetery?a question of perspective pp. 3785 JoTT Style Sheet pp. 8689

JoTT 5:2 1992 3.26 MB (TOP) Buth, Randall J. The Hebrew verb in current discussions pp. 91105 Terry, Ralph Bruce Some aspects of the discourse structure of the book of James pp. 106125 Hansford, Keir L. The underlying poetic structure of 1 John pp. 126174 JoTT Style Sheet pp. 175178

JoTT 5:3 1992 7.47 MB (TOP) Bailey, Nicholas A. and Stephen H. Levinsohn The function of preverbal elements in independent clauses in the Hebrew narrative of Genesis pp. 179207 Longacre, Robert E. The analysis of preverbal nouns in biblical Hebrew narrative: some overriding concerns pp. 208224 Wallis, Ethel E. The first and second epistles of Luke to Theophilus pp. 225251 Wilt, Timothy L. Lexical repetition in Jonah pp. 252264 JoTT Style Sheet pp. 265268

JoTT 5:4 1992 8.48 MB (TOP) Talstra, Eep Text Grammar and Biblical Hebrew: The Viewpoint of Wolfgang Schneider pp, 269297 Buth, Randall J. Language use in the first century: Spoken Hebrew in a trilingual society in the time of Jesus pp. 298312 Breeze, Mary Hortatory discourse in Ephesians pp. 313347 Hays, J. Daniel Quotation formulas in the Abraham narratives pp. 348363 JoTT Style Sheet pp. 364367

JoTT 6:1 1993 7.43 MB (TOP) Hess, H. Harwood Towards a Referential Base (part 1) pp. 155 Cervin, Richard S. A critique of Timothy Fribergs dissertation: New Testament Greek word order in light of discourse considerations pp. 5685 JoTT Style Sheet pp. 8790

JoTT 6:2 1993 6.52 MB (TOP) Hess, H. Harwood Towards a Referential Base (part 2) pp. 91160 Ware, Jan Quote formulae in The final diagnosis pp. 161178 JoTT Style Sheet pp. 179182

JoTT 6:3 1993 8.85 MB (TOP) Heim, Knut M. Coreferentiality Structure and Context in Proverbs 10:15 pp. 183209 Bliese, Loren F. Chiastic and Homogeneous Metrical Structures Enhanced by Word Patterns in Obadiah pp. 210227 Reed, Jeffrey T. Discourse Features in New Testament Letters with Special Reference to the Structure of 1 Timothy pp. 228252 Hawthorne, Tim A Discourse Analysis of Paul's Shipwreck: Acts 27:144 pp. 253273 Wolfe, Robert F. Rhetorical Elements in the Speeches of Acts 7 and 17 pp. 274283 JoTT Style Sheet pp. 284287

JoTT 6:4 1993 7.36 MB (TOP) Quick, Philip A. Resumptive Repetition: A TwoEdged Sword pp. 289316 Finley, Thomas J. and George Payton A Discourse Analysis of Isaiah 712 pp. 317335 Clendenen, E. Ray Old Testament Prophecy as Hortatory Text: Examples from Malachi pp. 336353 Kempf, Stephen Genesis 3:1419: Climax of the Discourse? pp. 354377 JoTT Style Sheet pp. 378381

JoTT 7:1 1995 9.72 MB (TOP) Longacre, Robert E. Genesis as Soap Opera: some Observations about Storytelling in the Hebrew Bible pp. 18 Hays, J. Daniel Verb Forms in the Expository Discourse Sections of Ecclesiastes pp. 918 Harm, Harry J. The Function of Double Entendre in Ruth 3 pp. 1927 Collins, Clifford John From Literary Analysis to Theological Exposition: The Book of Jonah pp. 2844 Spielmann, Kent Participant Reference and Definite Article in John pp. 4585 Christa, Christa Margarete Three Times 'Three Sisters' pp. 86105 JoTT Style Sheet pp. 106109

JoTT 7:2 1995 7.57 MB (TOP) Holbrook, David J. Narrowing Down Haggai: Examining Style in Light of Discourse and Content pp. 112 Wendland, Ernst R. Seeking the Path through a Forest of Symbols: A Figurative and Structural Survey of the Song of Songs pp. 1359 Wilt, Timothy Lloyd Flexibility Continua in Language Choice pp. 6082 JoTT Style Sheet pp. 8386

JoTT 7:3 1995 7.42 MB Follingstad, Carl M. Hinnh and Focus Function with Application to Tyap pp. 124 Bentinck, Julie A Comparison of Certain Discourse Features in Biblical Hebrew and Nyaboa and Their Implications for the Translation Process pp. 2547 Bliese, Loren F. A Cryptic Chiastic Acrostic: Finding Meaning from Structure in the Poetry of Nahum pp. 4881 Ljungberg, BoKrister Tense, Aspect, and Modality in Some Theories of the Biblical Hebrew Verbal System pp. 8296 JoTT Style Sheet pp. 97100

JoTT 7:4 1996 9.02 MB (TOP) Terry, Ralph Bruce Patterns of discourse structure in 1 Corinthians pp. 132 Kempf, Stephen Introducing the Garden of Eden: The structure and function of Genesis 2:4b7 pp. 3353 Wendland, Ernst R. Obadiahs vision of The Day of the Lord: On the importance of rhetoric in the biblical text and in Bible translation pp. 5486 Berthiaume, Scott C. Participant tracking in Revelation 47: Toward a theory of markedness pp. 87108 JoTT Style Sheet pp. 109112

JoTT 8 1996 8.27 MB (TOP) Allen, David L. The Lukan authorship of Hebrews: a proposal pp. 122 Wendland, Ernst R. Obadiahs day: On the rhetorical implications of textual form and intertextual influence pp. 2349 de Regt, Lnart J. Domains of Biblical Hebrew discourse as a translation problem pp. 5072 Fox, Mary K. Houser Leviticus 26: Elevating or terrifying? pp. 7388 JoTT Style Sheet pp. 8992

JoTT 9 1997 5.86 MB (TOP) Inglis, Douglas Salience hierarchy in a Molbog text pp. 114 Walton, Charles The uses of pseudocleft sentences in Sama narrative discourse pp. 1534 Soderberg, Craig Quotation formula and utterance significance in 'A fisherman and his wife' pp. 3547 Bowling, Andrew C. Another brief overview of the Hebrew verb pp. 4869 JoTT Style Sheet pp. 7073

JoTT 10 1998 7.7 MB (TOP) Bailey, Nicholas A. "What's Wrong with My Word Order?" pp. 129 Wallis, Ethel E. Marks goaloriented plot structure pp. 3046 Dieterman, Julia Irene Participant reference in Isthmus Mixe narrative discourse pp. 4779 Collins, C. John Coherence in James 1:1927 pp. 8088 JoTT Style Sheet pp. 8992

JoTT 11 1998 8.29 MB (TOP) Russell, David M. The strategy of a firstcentury appeals letter: a discourse reading of Pauls epistle to Philemon pp. 125 Hugghins, Susan J. Analysis of a Mixtec hortatory text: a nonlinear approach in Southeastern Nochixtln Mixtec pp. 2639 Wendland, Ernst R. 'Dear children' versus the 'antichrists': The rhetoric of reassurance in First John pp. 4084 Blackburn, Perry L. Adjusting the canon: a literary theoretic look at the practice of selective translation pp. 8592 JoTT Style Sheet pp. 9396

JoTT 12 1999 8.46 MB (TOP) Lincoln, Lucy Translating Hebrews 9:1522 in its Hebraic context pp. 129 Machali, Rochayah Shifts in discourse perspectives and the question of translation equivalence pp. 3046 Bliese, Loren F. The poetics of Habakkuk pp. 4775 Christa, Christa Margarete Beth Roberts' 'Manganinnie': Authenticity and reconstruction in the German version of an Australian children's classic pp. 7684 Levinsohn, Stephen H. Review of: Information status and noncanonical word order in English, by Betty J. Birner and Gregory Ward pp. 8593 JoTT Style Sheet pp. 9497

JoTT 13 2000 10.03 MB (TOP) Kasten, Douglas L. Narrator devices in Joshuas ruse: translating Joshua 8:15 pp. 113 Fouts, David M. Who really killed Goliath? 2 Samuel 21:19 versus 1 Chronicles 20:5 pp. 1424 Wendland, Ernst R. 'Stand fast in the true grace of God!' A study of 1 Peter pp. 25102 JoTT Style Sheet pp. 103106

JoTT 14 2002 12.43 MB (TOP) Lode, Lars The two creation stories in Genesis chapters 13 pp. 152 Shelden, Deidre The Galela particle ka: four deictic functions pp. 5376 Hosch, Harold E. 'RA' in the book of Ezekiel: a textlinguistic analysis pp.77125 Levinsohn, Stephen H. Review of: Topic, focus and foreground in ancient Hebrew narratives, by JeanMarc Heimerdinger pp. 126147 JoTT Style Sheet pp. 149152

JoTT 15 2003 5.85 MB (TOP) Lee, S. Noah Cohesion in the books of the Hebrew Bible and its interpretation pp. 126 Levinsohn, Stephen H. Some observations on the storyline status of gerunds in Koorete (Omotic) pp. 2734 Longacre, Robert E. Discourse structure, verb forms, and archaism in Psalm 18 pp. 3555 Blackburn, Perry L. Contextual adjustment as a tool for teaching naturalness in translation pp. 5666

JoTT 16 2003 13.66 MB (TOP) Wendland, Ernst R. and David J. Clark Zephaniah: anatomy and physiology of a dramatic prophetic text pp. 144 Zogbo, Lynell Rhetorical devices and structure "at the service" of the message: the final vision in the book of Amos 4566 Abela, Anthony Suggestions for a discourse analysis of Amos 5:16:14 pp. 6785 Some, Joachim Isaiah 7:117 revisited: a literary reading pp. 86118 Bliese, Loren F. Lexical and numerical patterns in the structure of Micah pp. 119143

JoTT 17 2004 8.36 MB (TOP) Longacre, Robert E. (Death of) Bonnie Ruth Grindstaff p. 2 Ziman, Han Idiomaticity or Hybridity: a case study of language in literary translation pp. 317 Schaefer, Nancy A. Genre considerations for Micah 6:18 pp. 1835 Bliese, Loren F. Metrical and lexical patterning in the structure of Zephaniah pp. 3668 Floor, Sebastian J. Tenseaspect switching in Mwani: the consecutive ki and the perfect verbs in narrative pp. 6987 Eskhult, Mats Review of: Verbal meaning: a linguistic, literary, and theological framework for the interpretive categories of the Hebrew verb as elaborated in the book of Ruth, by BoKrister Ljungberg pp. 8897