NidaMAP — Modular Aggregation of Principles for Bible Translation
EnglishProcedures

BT Has Become A Team Sport - So How Do We Treat It Like One?

RBRobert Bascom · Jan 3, 2018, 7:33 PM · Last modified: Sep 28, 2026, 11:38 AM
♡ 0

I hate checklists. They seem to me to be mind-numbingly tedious and boring in principle. Yet as I struggle to use the new features of the project planning and reporting (plan/assign/mark progress/report progress) in Patratext, I realize the task has become too large and distributed to simply handle alone and on the fly. Welcome to the world of translation translation needs assessments, translation briefs, translation management systems, project registries, digital Bible libraries, and project plans.

We have to work together on this.


Extracted text from https://www.npr.org:

Accessibility links Skip to main content Keyboard shortcuts for audio player View Navigation Search npr home news arts & life music programs& podcasts shop

Atul Gawande: Medicine Has Become A Team Sport So How Do We Treat It Like One?

December 22, 20177:00 AM ET Heard on TED Radio Hour NPR/TED STAFF

Part 2 of the TED Radio Hour episode Rethinking Medicine.

About Atul Gawande's TED Talk

Surgeon Atul Gawande says doctors used to know and do everything themselves like craftsmen, or cowboys. But those days are over. He argues for creating systems where clinicians all work together.

About Atul Gawande

Atul Gawande is the author of several best-selling books, including Complications: A Surgeon's Notes on an Imperfect Science, Better: A Surgeon's Notes on Performance, Being Mortal: Medicine and What Matters in the End, and The Checklist Manifesto.

Gawande is a surgeon at Brigham and Women's Hospital in Boston and a professor at Harvard Medical School and the Harvard School of Public Health. He is also Executive Director of Ariadne Labs, a research center for public health innovations.

Web Resources

Related TED Bio: Atul Gawande Related TED Talk: Atul Gawande Asks Want To Get Great At Something? Get A Coach Related TED Playlist: What Doctors Worry About Related NPR Stories

The Trick To Surviving A High-Stakes, High-Pressure Job? Try A Checklist Surgeon On Health Care Bill: The Stakes Are 'Extremely High' For Patients The Butchering Art': How A 19th Century Physician Made Surgery Safer Facebook Twitter Flipboard Email

help contact terms of use privacy text only

0 comments

Sign in to join the conversation.