Guía de íconos y banderas para ParaText 8

So, over the Christmas holiday and New Years, I've been creating some resources in Spanish for our translation team, and I wanted to share this guide to icons and flags particular to the Notes function in ParaText 8. I hope it is useful. I am including the file in .png and .pdf format for different uses (web/screen use and print)

Extracted text from Gui_a_de_i_conos_y_Su_Descripcio_n_para_ParaText_8.pdf:

cono

Descripcin

Significado

Tiene un marco y fondo amarillo.

La nota tiene al menos un cometnario no ledo.

Rojo, morado o celeste

Una nota del proyecto asignado a usted, a todo el equipo o sin asignar.

Gris

Una nota del proyecto que ha sido asignado a otra persona.

Gris con un check verde

Un nota de proyecto resuelta.

Signo de interrogacin en un libro azul

Hay una nota de discusin sobre la ortografa de la palabra (Solo para la lista de palabras)

Signo de interrogacin en un libro gris

NO HAY nota de discusin sobre ortografa de esta palabra.

Un signo ms (+) celeste

Nota del consultor

Globo celeste

Nota de consultor global

Tringulo rojo con signo de exclamacin

Hay un conflicto enviar/recibir porque dos usiarios han hecho cambios al mismo versculo.

Flecha blanca sobre fondo azul

Hay una nota de discusin sobre un trmino bblico (Trminos Bblicos)

Flecha blanca sobre fondo gris

NO HAY nota de discusin sobre un trmino bblico (Trminos Bblicos)