NidaMAP — Modular Aggregation of Principles for Bible Translation
EnglishGeneral

Blog y Blogpost Acróstico del Salmo 119

FLFausto Liriano · Apr 25, 2019, 10:51 AM · Last modified: Sep 28, 2026, 11:38 AM
♡ 0

Quiero compartir con ustedes mi blog: El Blog De Fausto, en donde escribo cuestiones muy generales pero en el que últimamente estoy pasando más tiempo trabajando algunas cositas que tienen que ver con traducción.

Actualmente estoy en una serie en la que cada semana traduzco (a manera de acróstico, tratando de replicar lo que el salmista hace en el hebreo) el Salmo 119, aquí pueden ver los primeros post: Serie Salmo 119; y una serie en donde traduzco pequeños extractos del libro de Job y los comento, pueden ver algunos de los post en este link: Serie Comentada de Job.

1 comment

Sign in to join the conversation.

HMHéctor MolanoApr 29, 2019, 6:04 PM

Hola Fausto, acabo de leer lo del salmo 119, muy chévere lo que haces. Sería interesante luchar por el paso al español usando esas conexiones, también las poéticas, las de pronunciación. Adelante

♡ 0