NidaMAP — Modular Aggregation of Principles for Bible Translation
EnglishGeneral

AI & Bible Translation Panel Discussion - with introduction by Andy Crouch

ACAndrew Case · Mar 8, 2025, 7:09 PM · Last modified: Sep 28, 2026, 11:39 AM
♡ 0

Listen above or here: https://creators.spotify.com/pod/show/workingfortheword/episodes/AI--Bible-Translation-Panel-Discussion---Redemptive-AI-e2tl6ru/a-abo0b7v


Extracted text from attached content:

<iframe src="https://creators.spotify.com/pod/show/workingfortheword/embed/episodes/AI--Bible-Translation-Panel-Discussion---Redemptive-AI-e2tl6ru/a-abo0b7v" height="102px" width="400px" frameborder="0" scrolling="no"></iframe>

1 comment

Sign in to join the conversation.

ASAaron ShryockMar 8, 2025, 9:58 PM

Thank you for sharing the interview, Andrew. I appreciate the question at the end about the challenge and benefit of AI. I think one challenge is that if a significant amount of funding goes to AI, there may be less funding for the development of translators. AI can't work, according to the panel, without an experienced translation team. As more and more funding goes to AI and OBT, what is available for training humans to draft in a non-oral context, the very individuals needed to use the AI tools in the end? At some point the funding pendulum will swing the other way, I hope.

♡ 0