October 2026 Translation News

CONTENTS

• “My daughter! The Holy Book isn’t there!” - Feruza Krason
• SIL Translation Guidelines - Angie Foo
• Oral Translation Services - Kris Toler
  1. OBT and Biblical Performance in Southern Siberia
  2. Africa OBT Online Consultation October 2026
  3. OBT Reading Group
  4. Video "Oral Bible Translation: An Introduction"
  5. Growing Oral Translation Consultants Workshop
• The Fastest Translation - Phil King
• Fruit of BT Projects - K'ekchi' of Guatemala - Fran Eachus
• Summary Report OBTCDT Psalms - Joshua Frost
• New Translation Consultants - Pierrot Bahati (Africa) & Kris Toler (Mexico)
• Interviews with Translation Consultants - Libby Willett
• AI & Translation Spot - The Use of Artificial Intelligence in Bible Translation - Justin Goldberg
• News
  1. Testing Auto-Translate in Logos - Nick Peterson
  2. The MAP Site Has Moved - Reinier de Blois
  3. GCP Staff Retreat Greece - Viji Mathew
  4. The Bible Access List (BAL) - Richard Margetts
  5. God in Tibetan: On the Use of an Impersonal Concept as a Translation for “God” - Erik Andvik
  6. Photo Companion to the Minor Prophets - Todd Bolen
  7. Essentials of Mentoring for Decision Makers Course - Darrel Kauffman
  8. Coaching Skills Workshop - Jo Haag