Modular Aggregation of Principles for Bible Translation
Articles, links, and files related to translation in general and Bible translation in particular.
Filtered by Translation Theory. Clear
- DRDaniel RodriguezNov 15, 2014
Historical Linguistics and Biblical Hebrew
Robert Rezetko and Ian Young. 2014. Historical Linguistics and Biblical Hebrew: Steps Toward an Integrated Approach. SBLANEM/MACO 9. Atlanta: SBL Press. This book, available as a free PDF, follows up on Linguistic Dating…
EnglishTranslation TheorySource Languages and TextsHermeneutics and ExegesisLinguistics0 comments♥ 0 - RBRobert BascomOct 26, 2014
Translation
This post originally contained only an attached file, image, or embedded video that couldn't be preserved during migration.
- RBRobert BascomOct 18, 2014
Poesía bíblica (videos)
This post originally contained only an attached file, image, or embedded video that couldn't be preserved during migration.
- RBRobert BascomOct 18, 2014
Principios básicos de la traducción (videos)
This post originally contained only an attached file, image, or embedded video that couldn't be preserved during migration.
- RBRobert BascomOct 8, 2014
MAP: Translation Brief series
This post originally contained only an attached file, image, or embedded video that couldn't be preserved during migration.
- RBRobert BascomOct 3, 2014
Problemas en la traducción de la Biblia
Extracted text from Problemas_en_la_traducci_n_de_la_Biblia.pdf: Problemas en la traduccin de la Biblia Introduccin: Hay muchos tipos de problemas que uno encuentra en la traduccin, y la mayora de los ms difciles podran…
- DRDaniel RodriguezAug 14, 2014
Dr. Ryan Stokes on Satan
This post originally contained only an attached file, image, or embedded video — see below.
- RBRobert BascomAug 12, 2014
The Bible Translator's Creed
The Bible Translator's Creed I believe that the Triune God--Father, Son, and Holy Spirit, the ultimate inspirer and preserver of the Scriptures--continually motivates and superintends their translation and transmission i…
- RBRobert BascomJul 6, 2014
Intersemiótica - abril, 2009
This post originally contained only an attached file, image, or embedded video that couldn't be preserved during migration.
- RBRobert BascomJul 6, 2014
La semiótica (Peirce)
This post originally contained only an attached file, image, or embedded video that couldn't be preserved during migration.
- RBRobert BascomJun 25, 2014
PREPARING THE WAY
Extracted text from PREPARING_THE_WAY_-_Copy.pdf: ----------------------------------------------------------------------PREPARING THE WAY--MIDRASH IN THE BIBLE Robert A. Bascom -------------------------------------------…
EnglishSociolinguisticsSource Languages and TextsHermeneutics and ExegesisLinguistics+1 more1 attachment0 comments♥ 0 - RBRobert BascomJun 25, 2014
Problems in the Translation of the Bible
Extracted text from Problems_in_the_Translation_of_the_Bible.pdf: Problems in the Translation of the Bible Introduction: There are many types of problems which one encounters in translation, and most of the difficult one…
- DRDaniel RodriguezJun 18, 2014
Voices in Isaiah 1-4
Voices in Isaiah 1-4 1.1 Intro Court Scene 1.2a - Court Herald 1.2b-3 - Yahweh 1.4-8 - Heavens and Earth 1.9 - People of Jerusalem 1.10 - Heavens and Earth 1.11a - Court Herald 1.11b-20b - Yahweh 1.20c - Court Herald 1.2…
- DRDaniel RodriguezMay 30, 2014
Word for Word?
This post originally contained only an attached file, image, or embedded video that couldn't be preserved during migration.
- DRDaniel RodriguezMay 7, 2014
Let It Go in Ancient Greek
This post originally contained only an attached file, image, or embedded video that couldn't be preserved during migration.
- YWYancy W. Smith, PhDApr 22, 2014
ASL Nook - The Night Before Christmas in ASL
This post originally contained only an attached file, image, or embedded video that couldn't be preserved during migration.
- RBRobert BascomApr 5, 2014
Hebrew Poetry and the text of the Song of Songs
Extracted text from SONG.pdf: UNITED BIBLE SOCIETIES HEBREW POETRY AND THE TEXT OF THE SONG OF SONGS BY ROBERT BASCOM AMRESCOT, 1993 INTRODUCTION This paper will deal with Hebrew poetry and textual criticism of the Hebre…
- RBRobert BascomApr 5, 2014
Summary and unfolding in biblical narrative structure
This PP is based on a paper published in the Journal of Biblical Text Research (vol. 35, Oct. 2014). The paper is a pre-publication copy so as to respect copyrights. See the Journal of Biblical Text Research (vol. 35, Oc…
- DRDaniel RodriguezMar 31, 2014
John Hobbins on Metaphor in Translation
This post originally contained only an attached file, image, or embedded video that couldn't be preserved during migration.
- DRDaniel RodriguezMar 31, 2014
Beyond New Perspectives
This post originally contained only an attached file, image, or embedded video that couldn't be preserved during migration.