Modular Aggregation of Principles for Bible Translation
Articles, links, and files related to translation in general and Bible translation in particular.
- JCJeremiah ChungApr 9, 2016
4 Minutes Youtube about TBTA(Machine generated BT)
Your comment, suggestion and advises for TBTA's work are welcome. Thanks.
- JCJeremiah ChungApr 7, 2016
Researching Collaborative Translation: An International Symposium@Hong Kong Baptist Uni
Keynotes lecture: Julie McDonough Dolmaya(York Uni, Canada) Plugging the Gaps in Collaborative Translation Research Prof Mona Baker(Uni of Manchester) Workshop on publishing research papers More to come today, April 8, 2…
- RBRobert BascomApr 7, 2016
Robert Sapolsky: Are Humans Just Another Primate?
So how does how we are unique as humans have to do with translation? I think it has to do with what we bring to the task without even being aware of it. There are several examples in the talk. 1. The mapping of food disg…
- ZSZambolis SawkmieApr 5, 2016
Martin Hilpert: A Course in Cognitive Linguistics
https://www.youtube.com/watch?v=WeH3C39Dawg&list=PLKgdsSsfw-faeun9\_0LVETPT-ZGpKptlj
- DRDavid RowboryApr 4, 2016
Team Checking Checklist
\[June 2016\] Version 4 is below: The original document is written in LibreOffice, compatible with OpenOffice. Included here for completeness. Version 3 is below: Note that the final page is a self-reflection for trying…
- DRDavid RowboryApr 4, 2016
Making Dictionaries Serve Translation
1 Introduction “What a fine mess you’ve got us into.” (Parrott 1930) None of the translators I have worked with in Nigeria have known what a difficult task they were letting themselves in for when they first expressed an…
- ZSZambolis SawkmieApr 4, 2016
Rendering Epic: Translator as reciter
https://youtu.be/tvFx5e0dAVA
- ZSZambolis SawkmieApr 4, 2016
Aniruddh Patel:- Music and the Brain: The Music of Language and the Language of Music
https://youtu.be/2oMvtw4aeEY
- ZSZambolis SawkmieApr 4, 2016
Jeff Elman:- Grey Matters: Understanding Language
https://youtu.be/K1pbnWcabMY
- ZSZambolis SawkmieApr 4, 2016
Steven Pinker: Linguistics as a window to understand the brain
https://youtu.be/Q-B\_ONJIEcE
- RBRobert BascomApr 3, 2016
George Steiner on the Poetry of Thought
This post originally contained only an attached file, image, or embedded video that couldn't be preserved during migration.
- RBRobert BascomApr 3, 2016
Contextualism and Polysemy
This post originally contained only an attached file, image, or embedded video that couldn't be preserved during migration.
- RBRobert BascomApr 3, 2016
More Than Meets the fMRI
This post originally contained only an attached file, image, or embedded video that couldn't be preserved during migration.
- NENathan EsalaApr 1, 2016
Bible and Justice Webinars
You need to register to attend the webinar.
- DRDaniel RodriguezMar 31, 2016
Cognitive Linguistics Reader
I don't think this has already been posted. Vyvyan Evans has the whole Cognitive Linguistics Reader as a PDF at his site. Guess its legit.
- RBRobert BascomMar 31, 2016
Secrets of ancient texts
This post originally contained only an attached file, image, or embedded video that couldn't be preserved during migration.
- MDMarijke de LangMar 25, 2016
Neuroscience and gullibility
This post originally contained only an attached file, image, or embedded video that couldn't be preserved during migration.
- BKBen KuwitzkyMar 24, 2016
Vern Poythress on "Fullness Versus Reductionistic Semantics"
Translating Truth: The Case for Essentially Literal Bible Translation is a collection of papers originally presented to the Evangelical Theological Society in 2004. Each of the five authors was part of the Translation Ov…
- RBRobert BascomMar 23, 2016
Belief in Naturalism
This post originally contained only an attached file, image, or embedded video that couldn't be preserved during migration.
- PKPhil KingMar 21, 2016
Survey on training needs
Would you mind filling in a very, very short training survey to help find out about training needs within the global Bible translation movement? This is the link: https://www.surveymonkey.com/r/GXS3BDR - it takes less th…