NidaMAP — Modular Aggregation of Principles for Bible Translation
EnglishGeneral

El calendario

TVTheo van der Louw · Nov 21, 2013, 6:53 PM · Last modified: Sep 28, 2026, 11:37 AM
♡ 0

Extracted text from El_calendario.ppt:

El calendario En el Antiguo Testamento

Los calendarios maya: una civilizacin alta

Calendario bblico: desconocido Israel no era un imperio Israel: estado pequeo entre los imperios clima & guerras pocos descubrimientos arqueolgicos leyes bblicas presuponen informacin que desconocemos

Temperaturas en Jerusaln

Lluvia en Jerusaln (promedio mensual)

El antiguo calendario de Gezer ( 925 a. d. C.)

Calendario de Gezer Los dos meses para la recogida; [sept-oct] los dos meses para sembrar; [nov-dic] los dos meses para la siembra [ene-febr] tarda. El mes para cavar el lino; [marzo] el mes para cosechar la cebada; [abril] el mes para cosechar y pesar [mayo] (el grano).

Los dos meses para cuidar las vias; el mes para los frutos de otoo.

[jun jul] [ago]

Calendario de Gezer Parece a xodo 23:14ss. 15 Panes sin levadura, mes de abib [cebada, abril] 16 Fiesta de la cosecha, de los primeros frutos [trigo, mayo] 17 Fiesta de la recolleccin al fin del ao [aceitunas y uvas, septiembre]

Conclusiones: el ao comenzaba en el otoo el calendario segua el ritmo de la agricultura fiestas basadas en la agricultura la astronomia probablemente no jugaba papel

Levtico 23 mes 1, da 14 mes 1, da 15 + 50 das, mes 7, da 1 mes 7, da 10 mes 7, da 15 Pascua Panes sin levadura 8 das Fiesta de la cosecha (Semanas) Toque de trompetas Da de la Expiacin Fiesta de las Cabaanas - 7 das

Conclusiones el ao comienza en la primavera (influencia babilnica o ao civil y sagrado?) se presupone calendario basado en la luna ms influencia de la historia de la salvacin (aun ms en el judasmo)

Tarea calendario (1)

  1. 2. 3. 4. Significado del calendario maya Nombres de fiestas mayas Contacin exclusiva Estacin, fecha especial y fiesta en Gen 1:14.

Fiesta de las semanas: agricultura > salvacin = Pentecosts (50 das despus de la Pascua) Biblia: cosecha del trigo judaismo: entrega de la Ley en el Sina rabinos: Ex 19:1 se trata de la tercera luna nueva > entrega de la Ley 50 das despus del xodo

Tradiciones rabnicos sobre el Monte Sina las 70 naciones de la tierra estuvieron presentes a todas se les ofreci la Ley las palabras de Jehov se tradujeron slo los judos la aceptaron

xodo rabba 5, 9 Cuando el Senor dio la Ley en el Sina, hizo grandes maravillas con su voz. Qu pas? El Seor habl y la voz reson por todo el mundo. Dice Y todo el pueblo vio los truenos (Ex 20:18). No dice trueno, sino truenos. Por eso R. Yojanan dice que la voz del Seor se dividi en setenta voces, y estas se dividieron en setenta lenguas.

Sina Hechos 2 seales: fuego, viento, lenguas la palabra de Jehov se tradujo para todos el Espritu est vinculado con la Ley del Seor no experiencia, sino estudio

Calendario lunar ajustado un mes lunar = 29 o 30 das ao lunar (musulmanes) 12 meses = 254 das Pascua en diciembre ao solar (cristianismo) 12 meses = 365 das mes mes ao lunisolar (judasmo): adaptado a las estaciones con mes bisiestre (7 veces en 19 anos), Gn 1:14-15

Observaciones con base en la tabla de los sacrificios importante es la fiesta de las cabaas (cosecha), entre los judos la fiesta () el da de la expiacin no parece tn importante la luna nueva ocupa un lugar destacante

La luna nueva (1) la luna se veneraba en todo el oriente arqueologa: diosa Luna popular en Israel nombres Jeric, Bet-Yeraj, Samsn, Bet-Semes

Sello de Temech (Neh 7:6, 46, 55)

La luna nueva (2) Num 10:10; 28:11-15; Isa 1:13s.; Hos 2:13; Am 8:5; Sal 81:4 etc.

1Sam 20:5, 18-34: fiesta de la familia 2Reyes 4:23: da para consultar a Jehov Am 8:5 no se trabajaba en la luna nueva no relacin con la historia de la salvacin

La revolucin de la semana independiente del ciclo solar o lunar en contra de la veneracin de la Luna sbado = rival de Luna llena

Literatura Artculos Calendario hebreo y Calendario de Gezer, http://es.wikipedia.org y en enciclopedias bblicas El calendario hebreo (tratamiento casi enciclopdico), http://calendariohebreo.blogspot.mx

Tarea (2) Inscrbanse para eligir una de los siguientes celebraciones: la pascua la fiesta de los panes sin levadura la fiesta de las cabaas (o tabernculos) el ao sabtico, el ao de jubileo la fiesta de la dedicacin el toque de trompeta el da de la expiacin. En su biblioteca digital, busquen informacin y hagan un corto bosquejo para presentar la informacin con los dems compaeros en una presentacin de 5 minutos.

Attachments

0 comments

Sign in to join the conversation.