Modular Aggregation of Principles for Bible Translation
Articles, links, and files related to translation in general and Bible translation in particular.
- RBRobert BascomNov 20, 2013
Samson
Extracted text from Samson.docx: Samson as The Hulk: Skopos Transformations of Genre and Media in Translation and Adaptation: The American Bible Society and the Graphic Novel Robert Bascom, United Bible Societies I. Intr…
- RBRobert BascomNov 20, 2013
Verisimilitude (life-likeness) Versus Caricature
Extracted text from Verisimilitude.ppt: Verisimilitude (life-likeness) Versus Caricature: Distinctiveness of Persons and Objects in Narrative Visual Representation The presumed premises of verisimilitude: Represents hist…
- RBRobert BascomNov 20, 2013
Paratext Study Bible Authoring Environment
Extracted text from Paratext_7.3_Study_Bible_Authoring_Preview.pptx: Paratext 7.3 Study Bible Authoring Environment Overview Previous Multi-Project 1 - GNTUK 2 - Notes 3 - Sidebars 1 - GNTUK 2 - Notes 3 - Sidebars Book I…
- DSDaud SoesiloNov 18, 2013
Logos offers the Codex Sinaiticus (pre-Pub) for free
This post originally contained only an attached file, image, or embedded video that couldn't be preserved during migration.
- DRDaniel RodriguezNov 15, 2013
Heine and Kuteva 2002
This post originally contained only an attached file, image, or embedded video that couldn't be preserved during migration.
- TVTheo van der LouwNov 15, 2013
Honor y vergüenza en el Antiguo Testamento
Extracted text from Honor_y_verg_enza.ppt: Honor y vergenza en el Antiguo Testamento Escriban un cuento Escriban una historia de su propia comunidad, en la cual se haya perjudicado el honor de un varn (en cualquier maner…
- BMBill MitchellNov 15, 2013
Rowan Williams 2013 Gifford Lectures
This post originally contained only an attached file, image, or embedded video that couldn't be preserved during migration.
- ETEvlampia TsireliNov 15, 2013
Evangelistarion Manuscript-1281, scrivener:Nicolaos
This post originally contained only an attached file, image, or embedded video that couldn't be preserved during migration.
- MGMoschos GoutzioudisNov 15, 2013
Hermeneutics and Culture (Ioannis Karavidopoulos)
This post originally contained only an attached file, image, or embedded video that couldn't be preserved during migration.
- PAParaskevi ArapoglouNov 15, 2013
Modern Greek LXX Project_Autocorrect
Extracted text from autocorrect.pdf: 1--> 2--> 3--> 4--> 5--> 6--> 7--> 8--> 9--> 1--> 2-->
- RBRobert BascomNov 14, 2013
GESTIÓN DE LOS DERECHOS DE AUTOR EN LA ERA DIGITAL
Extracted text from Gesti_n_de_los_derechos_de_autor_en_la_era_digital.docx: GESTIN DE LOS DERECHOS DE AUTOR EN LA ERA DIGITAL QU SIGNIFICA EL DERECHO DE AUTOR PARA LA SOCIEDAD BIBLICA? Salvaguardar la traduccin bblica d…
- MGMoschos GoutzioudisNov 14, 2013
Miltiadis Konstantinou, Translating Cultic and Sacrificial Terminology II
This post originally contained only an attached file, image, or embedded video — see below.
- MGMoschos GoutzioudisNov 14, 2013
Lénart de Regt, Translating Cultic and Sacrificial Terminology I
This post originally contained only an attached file, image, or embedded video — see below.
- RBRobert BascomNov 14, 2013
Study Bible Authoring Guide
Extracted text from Paratext7.3StudyBibleAuthoringGuide-v1.0.pdf: Paratext 7.3 Study Bible Authoring Guide What is a study Bible project? Study Bible USFM Markers How do I create a study Bible project? How do I insert st…
- TVTheo van der LouwNov 13, 2013
Dos maneras para hacer una retro con Paratext
Extracted text from Hacer_retro_en_Paratext_7-4.ppt: Hacer una retrotraduccin con Paratext Bob Carter Theo van der Louw Cmo se hace un proyecto retro? Archivo > Proyecto nuevo Llena los datos del nuevo proyecto Tipo de p…
- TVTheo van der LouwNov 13, 2013
Problemas textuales en los Salmos
Extracted text from Problemas_textuales.ppt: Problemas textuales en los Salmos Qu texto fuente traducimos? Codex Leningradensis (1006 d. C), Impresa en la Biblia Hebraica Hay testimonios ms ancianos Los rollos del Mar Mu…
- DRDaniel RodriguezNov 13, 2013
The Onion on Social Media
This post originally contained only an attached file, image, or embedded video that couldn't be preserved during migration.
- MGMoschos GoutzioudisNov 13, 2013
Thessaloniki, Paratext Seminar 2
This post originally contained only an attached file, image, or embedded video — see below.
- CBCraig BennettNov 13, 2013
The balance between practice-oriented and academically sound training
Extracted text from T2_The_balance_between_practice_oriented_and_academically_sound_training.docx: The balance between practice-oriented and academically sound training (formal and informal approach, frequency, duration…
- MGMoschos GoutzioudisNov 13, 2013
Ioannis Karavidopoulos, Hermeneutics and Culture
This post originally contained only an attached file, image, or embedded video — see below.