Modular Aggregation of Principles for Bible Translation
Articles, links, and files related to translation in general and Bible translation in particular.
Filtered by Hermeneutics and Exegesis. Clear
- RBRobert BascomMay 25, 2013
The optimism bias
This post originally contained only an attached file, image, or embedded video that couldn't be preserved during migration.
- RBRobert BascomMay 21, 2013
Neuroscience, game theory, monkeys
This post originally contained only an attached file, image, or embedded video that couldn't be preserved during migration.
- RBRobert BascomMay 21, 2013
Baborigame
This post originally contained only an attached file, image, or embedded video — see below.
- RBRobert BascomMay 19, 2013
Through a newborn's senses
This post originally contained only an attached file, image, or embedded video that couldn't be preserved during migration.
- RBRobert BascomMay 19, 2013
Videos as a baby brain drain
This post originally contained only an attached file, image, or embedded video that couldn't be preserved during migration.
- RBRobert BascomMay 19, 2013
Adult consciousness may be present in infants' minds, study says
This post originally contained only an attached file, image, or embedded video that couldn't be preserved during migration.
- RBRobert BascomMay 19, 2013
Mind and Brain - Video
This post originally contained only an attached file, image, or embedded video that couldn't be preserved during migration.
- DRDaniel RodriguezMay 19, 2013
Seppo Sipilä and BHQ
This post originally contained only an attached file, image, or embedded video — see below.
EnglishSource Languages and TextsHermeneutics and ExegesisTools and Resources1 attachment2 comments♥ 0 - DRDaniel RodriguezMay 19, 2013
Ancient Near East
This post originally contained only an attached file, image, or embedded video — see below.
- DRDaniel RodriguezMay 19, 2013
OT Textual Criticism
This post originally contained only an attached file, image, or embedded video — see below.
EnglishSource Languages and TextsHermeneutics and ExegesisTranslation TheoryTools and Resources1 attachment2 comments♥ 0 - RBRobert BascomMay 12, 2013
Biblical exercises in negotiating meaning
Exercise 1: In 2Ti 1:8-2:19 Paul repeatedly touches on the theme of not being ashamed (two related terms are used in Greek). There are at least two, and possibly three different contexts for this embarrassment. Can you n…
- RBRobert BascomMay 12, 2013
Exercises in negotiating meaning
Exercise 1: You are at the grocery store, and someone asks you: Paper or plastic? This can mean one of two very different things, depending on who is asking you the question. Can you guess the different meanings and the…
- YWYancy W. Smith, PhDMay 10, 2013
Re-imagining Bible Translation
Extracted text from Re-imagining_Bible_Translation.ppt: Bible Translation and Ancient Visual Culture Rebuilding Context through Re-imagined Texts Yancy W. Smith, PhD Theory Works of visual art helped to shape the culture…
- YWYancy W. Smith, PhDMay 7, 2013
Bible Translation and Ancient Visual Culture
Extracted text from Divine_Nakedness_and_the_Circumcision_of_Christ_SPIonic_Greek.pdf: Bible Translation and Ancient Visual Culture: Divine Nakedness and the Circumcision of Christ in Colossians 2:11 Yancy W. Smith, PhD…
- RBRobert BascomMay 7, 2013
Biblical exercises in the theory of mind
Being aware of what might be in the mind of others is not always a value in biblical texts. Compare the following texts for their evidence of theory of mind or lack thereof, and describe how it is they either show awaren…
- RBRobert BascomMay 7, 2013
Theory of mind: non-verbal
This post originally contained only an attached file, image, or embedded video that couldn't be preserved during migration.
- RBRobert BascomMay 6, 2013
Exercises in embodied (cultural) cognition
Abraham and his servant: Gen 24:1-9 What might different audiences imagine what is happening when they see the phrase in this passage “Put your hand under my thigh\\"? How do you suggest dealing with the issue? Rebekah's…
- RBRobert BascomMay 5, 2013
Examples of negotiating the self
Example 1: Many years years ago, I was having a fierce argument (I don't remember about what) with a friend. We were eating spaghetti with group of about a dozen friends, most of whom were listening in on the discussion.…
- RBRobert BascomMay 5, 2013
Embodied Cognition
Extracted text from Embodied_Cognition.pptx: Embodied Cognition Lakoffconceptual metaphors: MORE IS UP: ANGER IS HEAT AND PRESSURE: LOVE IS A JOURNEY: Embodied Perception: Embodied Perception, cont.: Embodied Perception,…
- RBRobert BascomMay 4, 2013
Dilbert: the negotiation of the self
This post originally contained only an attached file, image, or embedded video — see below.