Modular Aggregation of Principles for Bible Translation
Articles, links, and files related to translation in general and Bible translation in particular.
Filtered by Hermeneutics and Exegesis. Clear
- RBRobert BascomAug 27, 2018
The Blaccent: What Does It Mean to Sound Black?
Extracted text from http://www.slate.com/articles/podcasts/lexicon_valley/2016/05/blaccent_is_there_such_a_thing_as_sounding_black.html: RangeError: Maximum call stack size exceeded. http://vidstat.taboola.com/vpaid/unit…
- RBRobert BascomAug 27, 2018
The Negotiation of Identity
Extracted text from Negotiated_Identity.pptx: The Negotiation of Identity Over the last half century various scholars (Erving Goffman, Mary Douglas, George Lakoff, et. al.) have made the case that a rich network of cogni…
- RBRobert BascomJul 31, 2018
Rebel With A Cause
Extracted text from https://www.npr.org/2018/07/23/631524581/you-2-0-rebel-with-a-cause: Error: Persistent audio player failed to start jPlayer. {"version":{"script":"2.9.2","needFlash":"2.9.0","flash":"unknown"}} https:…
- RBRobert BascomJul 30, 2018
Watch Your Mouth
If you're bilingual or multilingual, you may have noticed that different languages make you stretch in different ways. In this month's Radio Replay, we ask whether the structure of the languages we speak can change the w…
- RBRobert BascomJul 24, 2018
Niveles de interpretación
Extracted text from https://www.dropbox.com/s/7magfizpkse9ibs/Niveles%20de%20interpretaci%C3%B3n.pptx?dl=0: Niveles de interp.pptx 1 of 11
- RBRobert BascomJul 21, 2018
Literary translation
Extracted text from http://www.slate.com/articles/podcasts/lexicon_valley/2015/01/lexicon_valley_masha_gessen_on_the_many_translations_of_leo_tolstoy_s_anna.html: LEXICON VALLEY A SHOW ABOUT THE MYSTERIES OF ENGLISH. JAN…
- RBRobert BascomJul 4, 2018
The Edge Effect
Extracted text from https://www.npr.org/2018/07/02/625426015/the-edge-effect: Accessibility links Skip to main content Keyboard shortcuts for audio player View Navigation Search npr home news arts & life music programs&…
- RBRobert BascomJul 1, 2018
Patricia Kuhl: La genialidad lingüística de los bebés
Extracted text from https://www.ted.com/talks/patricia_kuhl_the_linguistic_genius_of_babies?language=es: LOG IN Search: 0:00 2,779,846 Views Add Rate Like Share atTEDxRainier Patricia Kuhl: La genialidad lingstica de los…
- RBRobert BascomJun 19, 2018
La Semántica
Extracted text from La_Semántica.pptx: La Semntica Propsitos: Referirse a objetos/personas en el mundo Referirse a ideas Expresar emociones Comunicar actitudes del comunicador Comunicar la relacin entre comunicador y rec…
- RBRobert BascomMar 30, 2018
The Cultural Iceberg
Interestingly, most cognitive scientists would argue that the way worldview is culturally constructed is by means of embodied cognition and cultural reproduction: https://map.bloomfire.com/posts/2117448-embodied-cognitio…
- RCRoy CiampaFeb 19, 2018
Free articles from Dead Sea Discoveries
Dead Sea Discoveries articles available for free. "To celebrate the 25th Volume of Dead Sea Discoveries, 25 articles from the past 25 Volumes will be available for free downloading during 2018. The first 5 articles are n…
- RCRoy CiampaJan 30, 2018
Fighting with Gladiators (or wild beasts) in Ephesus
Smithsonian Magazine recently published this fascinating video about the discovery of a mass grave of gladiators in northern England. A key to this story and the identification of the grave sites is the recognition of pa…
- RCRoy CiampaJan 8, 2018
David Bentley Hart, "Everything you know about the Gospel of Paul is likely wrong"
David Bentley Hart, "Everything you know about the Gospel of Paul is likely wrong" Here are a few excerpts from this recent (undated but clearly January 2018) post. As a theologian and translator raising questions about…
- RCRoy CiampaJan 8, 2018
Jesus and the Gospels: Online Museum
The materials found at this "Online Museum" will be of interest to many Bible translators and those promoting Scripture Engagement: Jesus and the Gospels: Online Museum
- RBRobert BascomOct 19, 2017
Whales and dolphins lead 'human-like lives'
Thanks to Marijke de Lang for finding this. Extracted text from https://www.theguardian.com: Skip to main content The Guardian - Back to home make a contribution news opinion sport arts life all sections news opinion spo…
- RBRobert BascomSep 17, 2017
The Anatomy of Belonging
Extracted text from http://www.academia.edu: Skip to main content PDF Signs of identity. The anatomy of belonging 28 Pages Signs of identity. The anatomy of belonging UPLOADED BY Martin Ehala CONNECT TO DOWNLOAD GETPDF S…
- RCRoy CiampaSep 14, 2017
Scripture as a Tool for Redescription
These pages are excerpted from the 1998 published version of my doctoral dissertation. Almost 20 years old, the discussion is dated, but still may be of interest to those working in and thinking about Scripture Engagemen…
- RCRoy CiampaSep 14, 2017
Recent online discussion (related to recently published books) dealing with the presence/absence of imperial echoes and royal ideologies as well as the importance of ancient scripts, social imaginaries, the intersection of narratives and metaphors, etc.
In this first link, several scholars discuss the perceived strengths and weaknesses of Joshua Jipp's new book: Christ is King: Paul's Royal Ideology. Along the way they will touch on his treatment of the role of ancient…
- RCRoy CiampaAug 31, 2017
Videos from the Wheaton Honor-Shame Conference
Recently there was an Honor-Shame conference at Wheaton College. The organizers have posted videos of the presentations on YouTube where they may be accessed for free. Some of the presentations are likely to be of intere…
- RBRobert BascomAug 23, 2017
Belief (or evolution), and knowledge: the chicken or the egg?
First a theological/phenomenological approach: And then a biological/evolutionary one: Extracted text from http://www.academia.edu: PDF Why faith makes sense: On Graham Ward's Unbelievable 31 Pages Why faith makes sense:…