Modular Aggregation of Principles for Bible Translation
Articles, links, and files related to translation in general and Bible translation in particular.
- RBRobert BascomJul 7, 2013
THE LANGUAGES OF THE BIBLE
Extracted text from Biblang.doc: THE LANGUAGES OF THE BIBLE I. Hebrew The original language of the people of Israel was Hebrew. Most of the Old Testament is written in Hebrew. II. Aramaic The Hebrew name for Syria is Ara…
- RBRobert BascomJul 7, 2013
History of the text of the Bible
Extracted text from History_of_Text.pptx: Oral Written (scrolls, papyrus) Printed (books - Gutenberg) How long oral? Systematic writing in Israel is unlikely until the reign of David. How long authoritative? In the NT pe…
- RBRobert BascomJul 6, 2013
PRINCIPLES - TOKELAU TRANSLATION TEAM
Extracted text from TOKELAU.DOC: UBS TRANSLATION OFFICERS MANUAL PRINCIPLES TO BE FOLLOWED BY THE TOKELAU TRANSLATION TEAM 1.0 The target audience is the native speakers of Tokelau. 2.0 The basic text to be used for the…
- RBRobert BascomJul 5, 2013
Taller - como elegir la Biblia
Extracted text from Taller_como_elegir_la_Biblia_SBUEC_Jul2012.pptx: TALLER DE CIENCIAS BBLICAS Oficina de la fraternidad de Sociedades Bblicas Unidas (SBU), dedicadas a poner la Palabra de Dios a disposicin de todas las…
- RBRobert BascomJul 5, 2013
Tabla de libros en la LXX
Extracted text from Talba-libros_LXX.pptx: Tabla de libros en la LXX (Biblia / Versin de los Setenta, o la Septuaginta) Griego Ley Castellano Gnesis xodo Levtico Nmeros Deuteronomio Historia N Josu Jueces Rut I Samuel II…
- RBRobert BascomJul 5, 2013
Los idiomas de la Biblia
Extracted text from IdiomasBib.pptx: Los idiomas de la Biblia I. Hebreo El idioma original del pueblo de Israel era el hebreo. La mayor parte del Antiguo Testamento est escrito en hebreo. II. Arameo El nombre hebreo de S…
- RBRobert BascomJul 5, 2013
El nombre de Dios en una traducción judía sensible al uso de género
Extracted text from El_nombre_de_Dios_en_una_traducci_n_jud_a_sensible_al_uso_de_g_nero.doc: El nombre de Dios en una traduccin juda sensible al uso de gnero1 Por David S. Stein Trad. Alfredo Tepox Varela2 Si usted estuv…
- RBRobert BascomJul 5, 2013
DOCUMENTOS PROMOCIONALES DIGITALES
Extracted text from CAT_LOGOS_DIGITALES_Y_OTROS.pdf: CATLOGO O DOCUMENTOS PROMOCIONALES DIGITALES Y CMO COMPARTIRLOS: Esta es una forma sencilla de trabajar por ejemplo un catlogo y luego poder compartirlo en formato PDF…
- RBRobert BascomJul 4, 2013
Greek keyboard in Paratext
Extracted text from Greek_keyboard_in_Paratext.pdf: Greek keyboard in Paratext based on standard US (ANSI) keyboard a e i o u h w a a( a(j a) a)j
- RBRobert BascomJul 4, 2013
Hebrew keyboard in Paratext
Extracted text from Hebrew_keyboard_in_Paratext.pdf: Hebrew keyboard in Paratext based on standard US (ANSI) keyboard Normal: Shift: Other i.e. letter combinations:
- SSSeppo SipiläJul 4, 2013
Guide to writing Hebrew and Greek in ParaTExt
Extracted text from Typing_Hebrew_and_Greek_in_ParaTExt.pdf: Typing Hebrew and Greek in ParaTExt In order to type Greek or Hebrew letters for searches etc. you need not to use Greek or Hebrew keyboard. ParaTExt can inter…
- DRDaniel RodriguezJul 2, 2013
BH Verbs: Yiqtol
This post originally contained only an attached file, image, or embedded video that couldn't be preserved during migration.
- DRDaniel RodriguezJul 2, 2013
BH Verbs: Qatal
This post originally contained only an attached file, image, or embedded video that couldn't be preserved during migration.
- DRDaniel RodriguezJul 2, 2013
BH Verbs Intro
This post originally contained only an attached file, image, or embedded video that couldn't be preserved during migration.
- DRDaniel RodriguezJul 1, 2013
BH Vocabulary 13
This post originally contained only an attached file, image, or embedded video that couldn't be preserved during migration.
- DRDaniel RodriguezJul 1, 2013
BH Vocabulary 12
This post originally contained only an attached file, image, or embedded video that couldn't be preserved during migration.
- DRDaniel RodriguezJul 1, 2013
BH Vocabulary 11
This post originally contained only an attached file, image, or embedded video that couldn't be preserved during migration.
- DRDaniel RodriguezJul 1, 2013
BH Vocabulary 10
This post originally contained only an attached file, image, or embedded video that couldn't be preserved during migration.
- DRDaniel RodriguezJul 1, 2013
BH Vocabulary 9
This post originally contained only an attached file, image, or embedded video that couldn't be preserved during migration.
- RBRobert BascomJun 29, 2013
Awesomely Alternate Randomnesses
This post originally contained only an attached file, image, or embedded video that couldn't be preserved during migration.