Roy Ciampa

Posts (64)

• When translation is just "OK"Aug 11, 2019
• "Filament": Merging of print and digital mediaJun 6, 2018
• John Meade, "Why Does Michelangelo’s Moses Look Like That?"Apr 3, 2018
• "Sores" or "Wounds"? Important new article on Luke 16:20-21 and contextMar 13, 2018
• Free articles from Dead Sea DiscoveriesFeb 19, 2018
• "Translation error leaves Norway Olympic team with 15,000 eggs"Feb 15, 2018
• "Lawrence Venuti wins [Northwestern University's] Global Humanities Translation Prize," by Jon YatesFeb 15, 2018
• "Lost In Translation: The Power Of Language To Shape How We View The World," by Shankar Vedantam (interviewing Lera Boroditsky)Jan 30, 2018
• Fighting with Gladiators (or wild beasts) in EphesusJan 30, 2018
• "What We Talk About When We Talk About Translation" by Deborah SmithJan 23, 2018
• "David Bentley Hart's mind-bending translation of the New Testament" by James ParkerJan 23, 2018
• David Bentley Hart replies to N. T. Wright's Critical ReviewJan 17, 2018
• N. T. Wright on David Bentley Hart's translation of the New TestamentJan 16, 2018
• "On the Art of Translation" by Shanta GokhaleJan 10, 2018
• David Bentley Hart, "Everything you know about the Gospel of Paul is likely wrong"Jan 8, 2018
• Jesus and the Gospels: Online MuseumJan 8, 2018
• "Gained in Translation," by Tim ParksJan 7, 2018
• Josh Cook, "Words That Speak of What Is Human: On Mireille Gansel’s 'Translation as Transhumance'"Jan 7, 2018
• Intertextuality (and Scripture Engagement) in ArtJan 6, 2018
• Mosaic of the Magi leading centuries of Christians to offer their gifts to ChristJan 6, 2018
• "The Pure Word" BibleDec 22, 2017
• National Geographic on the Archaeology of the Site of Christ's TombNov 29, 2017
• Dodecaglotta: Dr. Wouter Soudan's polyglot Bible typography projectNov 10, 2017
• Early Readers, Scholars and Editors of the New Testament: Papers from the Eighth Birmingham Colloquium on the Textual Criticism of the New Testament, Edited by H. A. G. HoughtonNov 10, 2017
• "Are Christians Supposed to be Communists?"Nov 6, 2017
• Podcast on Metaphor Theory (and the use of the adoption metaphor in Galatians and Romans)Sep 20, 2017
• Scripture as a Tool for RedescriptionSep 14, 2017
• Recent online discussion (related to recently published books) dealing with the presence/absence of imperial echoes and royal ideologies as well as the importance of ancient scripts, social imaginaries, the intersection of narratives and metaphors, etc.Sep 14, 2017
• (Machine?) Translation FailsSep 14, 2017
• Videos from the Wheaton Honor-Shame ConferenceAug 31, 2017
• British Museum Uploads 3D Model of the Rosetta StoneJul 31, 2017
• Book notice: Genesis 1-11: A New Old Translation For Readers, Scholars, and TranslatorsJun 26, 2017
• The Rise of the Wycliffe Bible Translators and the Summer Institute of LinguisticsJun 24, 2017
• On Ancient Maps of the World vs Maps of the Ancient World (and a few cool maps of the Roman Empire)Jun 16, 2017
• The Importance of Restoring Color to Ancient ArtJun 16, 2017
• An Apologetic for More-Than-Meaning-Based Translation?May 23, 2017
• The Interpretation of 1 Cor 7:1, and its Relevance for Translation and Retranslation, RevisitedMay 16, 2017
• Today (May 5, 2017) is the last day to submit a paper proposal for BT2017May 5, 2017
• British vs. American Food (and related translation challenges)Apr 30, 2017
• Links between school-sponsored Bible classes (or Bible reading) and harassment (in America)Apr 15, 2017